exposição tripla | triple exhibition

Está inaugurada a minha exposição (na realidade 3 exposições) como desenhador convidado da Festa da Ilustração de Setúbal. Pode ser vista na Casa da Cultura de Setúbal todos os dias (excepto segunda) entre as 10h da manhã e a 1h da noite, até 3 de Julho. Espreitem o programa da Festa: são muitos os bons motivos para uma ou várias visitas.

A new exhibition (in fact 3 exhibitions) at the Illustration Fest (Portugal) where i’m the invited author this year. Open at Casa da Cultura / Setúbal everyday (except monday)  between 10am and 1am, until the 3d July.

IMG_9102IMG_9114IMG_9090IMG_9085IMG_9082

exposição A MINHA CASA NÃO TEM DENTRO

Os desenhos e as aguarelas originais do livro A MINHA CASA NÃO TEM DENTRO estão visitáveis. Na galeria da AbysmoRua da Horta Seca, 40, R/C , Lisboa. De segunda a sexta 10-13h e 15-19h até 11 de março, basta tocar à campainha. Livro e tiragem limitada de gravuras giclée à venda.

Showing the original drawings and watercolours for my most recent book MY HOUSE DOESN’T HAVE AN INSIDE (Abysmo publisher) in Lisbon. Book and giclée prints for sale there.

IMG_8288sala1asala2aIMG_8226IMG_8270  IMG_8263 2salas  IMG_8294